Hola amigos!
Почти каждый из нас учил иностранный язык. У кого-то получалось быстрее, а у кого-то опускались руки прежде чем становился виден результат упорного труда.
Действительно, иностранный язык не всем дается с одинаковой степенью легкости. Но думаю, что все со мной согласятся, что забывать то, что с таким трудом изучалось, записывалось, заучивалось очень обидно. Именно поэтому очень важно поддерживать имеющиеся знания. И сегодня речь пойдет о том, как не забыть иностранный язык.
Уровень владения
Все мы разные. Для кого-то говорить на иностранном языке — это показатель высокого уровня владения языком, а кому-то хочется подтвердить свои знания и сдать международный экзамен. Так или иначе, для начала постарайтесь оценить свой уровень.
Есть незавидная тенденция: чем ниже ваш уровень, тем быстрее вы забываете язык.
Например за лето очень просто забыть многие вещи, которые изучались в течении всего года. Знакомая ситуация? Но, как бы сказал оптимистически настроенный человек: зато отдых удался!
Да, действительно, хорошие каникулы не всегда равны сохранению важной информации, если конечно вы не проводите их за границей. Вне языковой среды поддерживать язык крайне сложно. Но если у вас нет возможности постоянно летать за границу и практиковаться в живой среде, не расстраивайтесь! Есть несколько действенных способов поддержать себя в тонусе.
Музыка
Один из самых простых, но весьма эффективных способов. Это что-то вроде пассивного обучения, при котором привыкаешь к произношению и интуитивно переводишь тексты. Такое ненавязчивое аудирование поможет начинающим. Если вы в самом начале своего пути, то советую прочитать эту статью о самых эффективных методов изучения языка.
Кино
Ну и здесь вроде нет ничего удивительного. Однако, чтобы этот метод реально работал, нужно будет приложить немного усилий. Итак, включаем фильм или любимый сериал и не просто смотрим и догадываемся о чем же говорят главные герои, а включаем субтитры. Беглое чтение, аудирование и по-хорошему работа со словарем — отличная комбинация для тех, кто не пугается смотреть фильмы на английском или, на пример, испанском.
Общение
В наши дни есть масса вариантов коммуницировать с носителями языка и тренировать свой словарный запас и устную речь. Ну не здорово ли?
Просто регистрируетесь в приложении и все.
Существует немало приложений, при чем в каждом есть существенное преимущество по носителям языка: в одном больше американцев, в другом — испанцы и т.д. Как выбрать правильное приложение читайте здесь.
Чтение
Книги всегда хороши, а если у вас есть желание читать на иностранном, а не на русском языке — это вообще прекрасно. Этот способ подойдет не всем, так как требует большой внимательности и концентрации.
Однако, если вы перешагнули базовый уровень — смело пробуйте. Можно начать с несложных книг, это могут быть даже детские рассказы и сказки.
Кроме книг есть и другие источники на иностранных языка. Это всевозможные социальные сети: стоит только подписаться на интересующие вас паблики или интересных людей. Интересно, занимательно и не отнимает много времени. Так хоть можно с пользой читать посты в инстаграм.
Сам себе учитель
Если у вас нет возможности часто выходить в интернет или вы устаете от чтения, то этот пункт для вас.
Вы можете сами себе помочь: для этого старайтесь озвучивать свои мысли на иностранном языке. И психологическая разгрузка, и практика.
В армии или в декрете бывает очень сложно найти время на саморазвитие. Есть много обязательств, но времени на себя практически нет. Такой метод не отнимет много сил и не обязывает вас на запланированное обучение. Таким образом вы будете честны с собой и вас не будет мучить совесть, что вы по-тихоньку все забываете.
Кстати, без практики язык забывается крайне быстро, даже если у вас высокий уровень владения.
Поэтому этот метод можно считать самым эффективным. Более того — говорение обычно дается сложнее всего. Кто изучал язык, думаю, знает это не по наслышке.
Настрой
Также хочется заметить, что крайне важно подходить к процессу запоминания не как к обязательству, а как к саморазвитию, как к инвестированию.
Знание иностранного языка — это огромный плюс в нашей жизни.
Помните об этом и каждый раз, когда поленитесь посмотреть сериал на английском или прочитать рассказ на испанском, думайте о перспективах, которые открываются перед вами с каждым новым иностранным словом.
Бывали ли у вас случаи, когда вы жалели, что не знаете иностранный язык?
Если да, то вы понимаете, что знание языка помогает не только преодолеть культурные барьеры, но и открыть для себя целый мир. Это и путешествия, и иммиграция, новые знакомства, обучение и еще много много всего.
Заключение
Очень надеюсь, что замотивировала вас на поддержание своего языкового уровня. Даже за лето можно многое потерять или же наоборот, приобрести. Поэтому по возможности не откладывайте в долгий ящик изучение языка. Лучше уделять по 15-30 минут в день, чем 1 раз в месяц вспоминать весь пройденный материал. Это намного сложнее! Поверьте человеку с опытом.
Поделитесь этой статьей со своими друзьями, чтобы они тоже не теряли надежду и поддерживали свой уровень!
¡Hasta pronto!